The Bible Software
bible.software › 1 Corinthians › 1 Corinthians 2 › 1 Corinthians 2:3

1 Corinthians 2:3

and-I become in to{weakness} and in to{fear} and in to{much trembling[noun]} toward you,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

In Context

2for I-do_not_judge what[?] to-have-beheld in to{you} if not Jesus Anointed and the-same having-been-crucified,

4and the word of{me} and the proclaim-effect of{me} not in to{persuasive words} of{man-ly[i.e. human] wisdom}; contrariwise, in to{show-off/away-sis[i.e. state of showing forth]/exhibition} of{[the] Spirit} and of{enablement/empowerment},

Read all of 1 Corinthians 2

Cross References

Acts 17:1Moreover, travel[ing]-through the Amphipolis and the Apollonia, they-come into Thessalonica, which-where [a] gathering[translit. "synagogue"] has-been-being of{the Judeans}.

Acts 18:1Moreover, separated alongside the-same, the Paul comes out of{the Athens-s} into Corinth,

Acts 18:12Moreover, of{Gallio being proconsul} of{the Achaia}, the Judeans stand-upon-against like-desire-ly/one-accord to{the Paul} and lead same upon the step-effect,

1 Corinthians 4:10we foolish through Anointed, moreover you prudent in to{Anointed}, we weak, moreover you strong, you in-esteem-ious/glorious, moreover we unvalued.

2 Corinthians 4:7Moreover, we-are-having the wealth, the-same, in to{earthenware vessels}, in-which-place the over-cast/inordinate-ness/disproportionate-ness of{the enablement/empowerment} may-be-being of{the God} and not out of{us},

2 Corinthians 6:4contrariwise, in to{every[thing]} standing-together sameselves as servants of{God}, in to{much remain-under-ance/perseverance}, in to{pressures/constrictions/oppressions}, in to{compulsions}, in to{narrow-space-ias},

Matthew Henry on 1 Corinthians 2:2-6

The Apostle's Ministry. ( a. d. 57.) 1 And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God. 2 For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified. 3 And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling. 4 And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: 5 That your faith should not stand in the wisdom of men, but in… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthians 2:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthians 2:21 Corinthians 21 Corinthians 2:4 →