The Bible Software
bible.software › 2 Corinthians › 2 Corinthians 6 › 2 Corinthians 6:2

2 Corinthians 6:2

for he-is-saying, "To{acceptable season} I-hear-upon of{you} and in to{day} of{salvation} I-help to{you}." Behold, now, well-toward-acceptable season; behold, now, day of{salvation},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

(For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.)

In Context

1Moreover, working-together, also we-are-calling-aside you to-receive not into empty the grace/favor of{the God},

3giving not-one strike-toward[i.e. tripping (noun)] in to{nothing}, in-which-place the service may_not_be-blemished;

Read all of 2 Corinthians 6

Cross References

Luke 18:37Moreover, they-message-off to{same} that Jesus, the Nazarene, is-being-come-aside,

Hebrews 3:7through-which according-as the Spirit, the Holy, is-saying, "Today if-supposing you-may-hear of{the sound} of{same},

Hebrews 4:7again he-is-defining some day, "Today," in David saying alongside the-which-the-same time according-as it-has-been-said-before, "Today if-supposing you-may-hear of{the sound} of{same}, you-should_not_be-hardening the hearts of{you},"

Matthew Henry on 2 Corinthians 6:2-11

Ministry of the Apostles. ( a. d. 57.) 1 We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain. 2 (For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.) 3 Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed: 4 But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, 5… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 2 Corinthians 6:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2 Corinthians 6:12 Corinthians 62 Corinthians 6:3 →