Acts 13:52
Moreover, the disciples have-been-being-filled-full of{joy} and of{[the] Holy Spirit}.
Garth's Hyper-literal Translation
In The King James Version
And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.
In Context
51Moreover, the[plural], shake[ing]-out the dust of{the feet} upon same, come into Iconium.
Cross References
Matthew 5:12Be-joying and be-exulting-selves, that the wage of{you} [is] much in to{the heavens}, for the-same-ly they-chase the prophets, the before of{you}.
John 16:22So, and you, on-one-hand now are-having grief; on-the-other-hand, again I-will-see you and the heart of{you} will-be-joyed, and not-one is-lifting from of{you} the joy of{you},
Acts 2:46according-to day [i.e. day by day], besides enduring-toward like-desire-ly/one-accord in to{the consecrated[i.e. temple]}, besides according-to house [i.e. house by house] breaking bread, they-have-been-taking-across/exchanging of{nourishment} in to{exultation} and to{simplicity/plainness/straightforwardness} of{heart},
Acts 5:41So, by-contrast, the[plural] have-been-being-gone joying off/away-from of{[the] face} of{the council}, that over/for-the-sake of{the name} they-are-considered-worthwhile-according-to to-be-un-value-ized.
Romans 14:17for the kingdom of{the God} is_not_being eat-up-sis[i.e. state of eating up] and drink-sis[i.e. state of drinking]; contrariwise, justice-ness and peace and joy in to{[the] Holy Spirit},
2 Corinthians 8:2that in to{much esteem-ness/repute/credit/approval/qualification} of{pressure/constriction/oppression} the excess-ia of{the joy} of{same} and the according-to of{depth} destitute-ia of{same} exceeds into the riches of{the simplicity/plainness/straightforwardness} of{same},
Matthew Henry on Acts 13:43-52
Paul at Antioch in Pisidia. 42 And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath. 43 Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God. 44 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God. 45 But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake… Read the whole commentary →