Hebrews 5:2

being-enabled to-be-measuring/moderating-passion to{the[plural] without-knowing and being-led-astray}, since also same[singular] is-being-lain-around weakness,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.

In Context

1for every chief-consecrated[i.e. chief priest] out of{men} being-taken over/for-the-sake of{men} is-being-stood/set-down the[neuter plural] toward the God, in-which-place he-may-be-toward-carrying both gifts and sacrifices over/for-the-sake of{sins},

3and through same is-owing according-as about of{the people} the-same-ly and about of{sameself} to-be-toward-carrying about of{sins},

Read all of Hebrews 5

Cross References

2 Corinthians 11:30If it-is-necessitating to-be-boasting, I-will-boast the[plural] of{the weakness} of{me}.

2 Corinthians 12:9and he-has-said to{me}, "The grace/favor of{me} is-satisfying to{you}, for the enablement/empowerment of{me} in to{weakness} is-being-accomplished." So, most-pleasure-ly more I-will-boast in to{the weaknesses} of{me}, in-which-place the enablement/empowerment of{the Anointed} may-tent-upon upon emphatically-me,

Matthew Henry on Hebrews 5:2-10

The Priesthood of Christ. ( a. d. 62.) 1 For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins: 2 Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity. 3 And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins. 4 And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron. 5 So also Christ… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Hebrews 5:2