John 20:7

and the sudarium[Latin]/towel/napkin/cloth which has-been-being upon of{the head} of{same}, not alongside of{the linen-cloths}, being-lain; contrariwise, separate, having-been-enveloped into one place.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.

In Context

6So, Simon Peter, accompanying to{same}, is-being-come, and comes-into into the memorial, and is-observing the linen-cloths being-lain

8So, then also the other disciple, the come[ing] first, comes-into into the memorial and beholds and believes,

Read all of John 20

Cross References

John 11:44and the having-died comes-out, having-been-bound to{girths/bandages} the feet and the hands, and the sight-sis[i.e. state of seeing/sight] of{same} had-been-bound-around to{sudarium[Latin]/towel/napkin/cloth}. The Jesus is-saying to{same[plural]} "Loose same and let-off/away to-be-withdrawing."

Matthew Henry on John 20:2-11

The Resurrection. 1 The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. 2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him. 3 Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. 4 So they ran both together: and the other disciple did outrun… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study John 20:7