John 7:47
So, the Pharisees respond to{same}, "No, also you have-been-led-astray[?]
Garth's Hyper-literal Translation
In The King James Version
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
In Context
46The subordinates respond, "Not-yet-ever the-same-ly [a] man speaks as the-same, the man."
48Not any out of{the chiefs} believes/entrusts into same, or out of{the Pharisees}.
Cross References
John 7:12and much murmuring/muttering/grumbling[noun] has-been-being about of{same} in to{the crowds}; the on-one-hand have-been-saying that he-is-being beneficial; on-the-other-hand, others have-been-saying, "Contrariwise, not. He-is-leading-astray the crowd."
2 Corinthians 6:8through of{esteem/glory} and of{un-value}, through of{dis-assertion-ia[e.g. defamation]} and of{good-assertion-ia[e.g. commendation]}, as astray and true,
Matthew Henry on John 7:46-53
The Officers' Testimony of Christ. 45 Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him? 46 The officers answered, Never man spake like this man. 47 Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived? 48 Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him? 49 But this people who knoweth not the law are cursed. 50 Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,) 51 Doth our law judge any man, before it hear him,… Read the whole commentary →