Luke 21:31

The-same-ly also you, when-supposing you-may-behold the-same being-become, be-knowing that near is-being the kingdom of{the God}.

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.

In Context

30When-supposing they-may-cast-forth, already viewing from of{sameselves} you-are-knowing that already near the summer is-being.

32Amen I-am-saying to{you} that no, the generation, the-same, should_not_pass-by until supposing all may-become.

Read all of Luke 21

Cross References

Matthew 16:1and, come[ing]-toward, the Pharisees and Sadducees, trial-izing, ask-upon same to-show-upon [a] sign out of{the heaven} to{same}.

Hebrews 10:37for still "little as-much-as, as-much-as," the "being-come will-arrive and will_not_time-ize[i.e. take his time]."

1 Peter 4:7Moreover, the completion of{all} has-become-near. So, be-of-sound-disposition and be-sober/temperate into prayers.

Matthew Henry on Luke 21:30-38

Judgments Predicted. 29 And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees; 30 When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand. 31 So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand. 32 Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled. 33 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. 34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Luke 21:31