Mark 15:16

Moreover, the soldiers lead-off/away same within of{the courtyard}, the is-being "praetorium[Latin]," and are-calling-together the whole [military]cohort,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.

In Context

15Moreover, the Pilate, intending to-do to{the crowd} the sufficient, looses-off/away to{same} the bar-Abbas and gives-aside/delivers the Jesus, whip[ing] in-which-place he-may-be-crucified.

17and they-are-clothing same purple and, placing-around to{same}, weave[ing] [a] thorny garland/crown,

Read all of Mark 15

Cross References

Matthew 27:27Then the soldiers of{the governor}, take[ing]-aside the Jesus into the praetorium[Latin], gathered upon same the whole [military]cohort,

John 18:33So, the Pilate comes-into into the praetorium[Latin] again, and sounds the Jesus, and says to{same}, "You are-being the king of{the Judeans}[?]"

Acts 10:1Moreover, some man in to{Caesarea} to{name} "Cornelius," [a] hundred-chief/centurion out of{the [military]cohort being-called "Italian"},

Matthew Henry on Mark 15:16-22

Christ Insulted and Condemned. 15 And so Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them, and delivered Jesus, when he had scourged him, to be crucified. 16 And the soldiers led him away into the hall, called Prætorium; and they call together the whole band. 17 And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, 18 And began to salute him, Hail, King of the Jews! 19 And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Mark 15:16