The Bible Software
bible.software › Mark › Mark 4 › Mark 4:1

Mark 4:1

and again he-initiates to-be-teaching beside the seawater, and [a] vast crowd is-being-gathered toward same, such-as same step[ing]-in into the boat to-be-being-seated in to{the seawater}, and all the crowd has-been-being toward the seawater upon of{the land},

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.

In Context

2and he-has-been-teaching same many in to{parables}, and has-been-saying to{same} in to{the teaching} of{same},

Read all of Mark 4

Cross References

Matthew 13:1Moreover, in to{the day, the-there}, the Jesus, come[ing]-out from of{the home}, has-been-being-seated beside the seawater,

Mark 3:7and the Jesus separates-anew alongside of{the disciples} of{same} toward the seawater, and [a] vast multitude from of{the Galilee} accompany to{same}, and from of{the Judea},

Luke 8:4Moreover, of{[a] vast crowd together-being} and of{the[plural] being-gone-upon} according-to city he-says toward same through of{parable},

Matthew Henry on Mark 4:1

In this chapter, we have, I. The parable of the seed, and the four sorts of ground ( ver. 1-9 ), with the exposition of it ( ver. 10-20 ), and the application of it, ver. 21-25 . II. The parable of the seed growing gradually, but insensibly, ver. 26-29 . III. The parable of the grain of mustard-seed, and a general account of Christ's parables, ver. 30-34 . IV. The miracle of Christ's sudden stilling a storm at sea, ver. 35-41 . Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mark 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
Mark 4Mark 4:2 →