Romans 16:2
in-which-place you-should-receive-toward-selves same[feminine] in to{[the] Lord} worthily of{the[plural] holy} and should-stand-aside/beside same[feminine] in to{which practice-effect} supposing of{you} she-may-be-needing, for also same[feminine] is-become stand-ahead-tress[i.e. woman of prominent standing] of{many} and of{same emphatically-me}.
Garth's Hyper-literal Translation
In The King James Version
In Context
3Greet/be-greeted Prisca and Aquila, the together-workers of{me} in to{Anointed Jesus},
Cross References
Matthew 10:40The receiving you is-receiving emphatically-me and the receiving emphatically-me is-receiving the send[ing]-off me.
Acts 9:36Moreover, in to{Joppa} has-been-being some disciple to{name} "Tabitha" which, being-interpreted, is-being-said "Dorcas"[Greek "deer/roe/gazelle"]. Same has-been-being full of{beneficial works} and of{mercy-nesses/charity-nesses, which} she-has-been-doing.
Acts 9:41Moreover, give[ing] to{same} [a] hand, he-stands-up same. Moreover, sound[ing] the[plural] holy and the widows, he-stands-beside same being-alive.
Romans 16:3Greet/be-greeted Prisca and Aquila, the together-workers of{me} in to{Anointed Jesus},
Romans 16:9Greet/be-greeted Urbanus, the together-worker of{us} in to{Anointed}, and Stachys, the beloved of{me}.
Ephesians 5:3Moreover, sexual-immorality and every unclean-ia or greater-having-ia: neither be-being-name-ized in to{you}, according-as is-being-fitting to{holy[plural]},
Matthew Henry on Romans 16:2-17
Friendly Salutations; Apostolic Salutations. ( a. d. 58.) 1 I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea: 2 That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also. 3 Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus: 4 Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles. 5… Read the whole commentary →