The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 13 › Exodus 13:14

Exodus 13:14

וְהָיָה כִּֽי ־ יִשְׁאָלְךָ בִנְךָ מָחָר לֵאמֹר מַה ־ זֹּאת וְאָמַרְתָּ אֵלָיו בְּחֹזֶק יָד הוֹצִיאָנוּ יְהוָה מִמִּצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִֽים ׃

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:

In Context

13וְכָל ־ פֶּטֶר חֲמֹר תִּפְדֶּה בְשֶׂה וְאִם ־ לֹא תִפְדֶּה וַעֲרַפְתּוֹ וְכֹל בְּכוֹר אָדָם בְּבָנֶיךָ תִּפְדֶּֽה ׃

15וַיְהִי כִּֽי ־ הִקְשָׁה פַרְעֹה לְשַׁלְּחֵנוּ וַיַּהֲרֹג יְהֹוָה כָּל ־ בְּכוֹר בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבְּכֹר אָדָם וְעַד ־ בְּכוֹר בְּהֵמָה עַל ־ כֵּן אֲנִי זֹבֵחַ לַֽיהוָה כָּל ־ פֶּטֶר רֶחֶם הַזְּכָרִים וְכָל ־ בְּכוֹר בָּנַי אֶפְדֶּֽה ׃

Read all of Exodus 13

Cross References

Genesis 30:33וְעָֽנְתָה ־ בִּי צִדְקָתִי בְּיוֹם מָחָר כִּֽי ־ תָבוֹא עַל ־ שְׂכָרִי לְפָנֶיךָ כֹּל אֲשֶׁר ־ אֵינֶנּוּ נָקֹד וְטָלוּא בָּֽעִזִּים וְחוּם בַּכְּשָׂבִים גָּנוּב הוּא אִתִּֽי ׃

Exodus 6:7וְלָקַחְתִּי אֶתְכֶם לִי לְעָם וְהָיִיתִי לָכֶם לֵֽאלֹהִים וִֽידַעְתֶּם כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הַמּוֹצִיא אֶתְכֶם מִתַּחַת סִבְלוֹת מִצְרָֽיִם ׃

Exodus 12:26וְהָיָה כִּֽי ־ יֹאמְרוּ אֲלֵיכֶם בְּנֵיכֶם מָה הָעֲבֹדָה הַזֹּאת לָכֶֽם ׃

Exodus 13:3וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל ־ הָעָם זָכוֹר אֶת ־ הַיּוֹם הַזֶּה אֲשֶׁר יְצָאתֶם מִמִּצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים כִּי בְּחֹזֶק יָד הוֹצִיא יְהֹוָה אֶתְכֶם מִזֶּה וְלֹא יֵאָכֵל חָמֵֽץ ׃

Exodus 20:2אָֽנֹכִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִֽים ׃

Deuteronomy 5:15וְזָכַרְתָּ כִּי ־ עֶבֶד הָיִיתָ ׀ בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם וַיֹּצִאֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ מִשָּׁם בְּיָד חֲזָקָה וּבִזְרֹעַ נְטוּיָה עַל ־ כֵּן צִוְּךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לַעֲשׂוֹת אֶת ־ יוֹם הַשַּׁבָּֽת ׃ ס

Matthew Henry on Exodus 13:12-17

God's Claim upon the Firstborn. ( b. c. 1491.) 11 And it shall be when the Lord shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee, 12 That thou shalt set apart unto the Lord all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the Lord 's. 13 And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck: and all the firstborn of man… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 13:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 13:13Exodus 13Exodus 13:15 →