The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 4 › Genesis 4:14

Genesis 4:14

הֵן גֵּרַשְׁתָּ אֹתִי הַיּוֹם מֵעַל פְּנֵי הָֽאֲדָמָה וּמִפָּנֶיךָ אֶסָּתֵר וְהָיִיתִי נָע וָנָד בָּאָרֶץ וְהָיָה כָל ־ מֹצְאִי יַֽהַרְגֵֽנִי ׃

Hebrew Tanakh (Original)

In The King James Version

Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me.

In Context

13וַיֹּאמֶר קַיִן אֶל ־ יְהוָה גָּדוֹל עֲוֺנִי מִנְּשֹֽׂא ׃

15וַיֹּאמֶר לוֹ יְהוָה לָכֵן כָּל ־ הֹרֵג קַיִן שִׁבְעָתַיִם יֻקָּם וַיָּשֶׂם יְהוָה לְקַיִן אוֹת לְבִלְתִּי הַכּוֹת ־ אֹתוֹ כָּל ־ מֹצְאֽוֹ ׃

Read all of Genesis 4

Cross References

Genesis 9:5וְאַךְ אֶת ־ דִּמְכֶם לְנַפְשֹֽׁתֵיכֶם אֶדְרֹשׁ מִיַּד כָּל ־ חַיָּה אֶדְרְשֶׁנּוּ וּמִיַּד הָֽאָדָם מִיַּד אִישׁ אָחִיו אֶדְרֹשׁ אֶת ־ נֶפֶשׁ הָֽאָדָֽם ׃

Leviticus 26:36וְהַנִּשְׁאָרִים בָּכֶם וְהֵבֵאתִי מֹרֶךְ בִּלְבָבָם בְּאַרְצֹת אֹיְבֵיהֶם וְרָדַף אֹתָם קוֹל עָלֶה נִדָּף וְנָסוּ מְנֻֽסַת ־ חֶרֶב וְנָפְלוּ וְאֵין רֹדֵֽף ׃

Numbers 35:19גֹּאֵל הַדָּם הוּא יָמִית אֶת ־ הָרֹצֵחַ בְּפִגְעוֹ ־ בוֹ הוּא יְמִיתֶֽנּוּ ׃

Numbers 35:27וּמָצָא אֹתוֹ גֹּאֵל הַדָּם מִחוּץ לִגְבוּל עִיר מִקְלָטוֹ וְרָצַח גֹּאֵל הַדָּם אֶת ־ הָרֹצֵחַ אֵין לוֹ דָּֽם ׃

2 Samuel 14:7וְהִנֵּה קָמָה כָֽל ־ הַמִּשְׁפָּחָה עַל ־ שִׁפְחָתֶךָ וַיֹּֽאמְרוּ תְּנִי ׀ אֶת ־ מַכֵּה אָחִיו וּנְמִתֵהוּ בְּנֶפֶשׁ אָחִיו אֲשֶׁר הָרָג וְנַשְׁמִידָה גַּם אֶת ־ הַיּוֹרֵשׁ וְכִבּוּ אֶת ־ גַּֽחַלְתִּי אֲשֶׁר נִשְׁאָרָה לְבִלְתִּי שום ־ לְאִישִׁי שֵׁם וּשְׁאֵרִית עַל ־ פְּנֵי הָאֲדָמָֽה ׃ פ

Job 21:14וַיֹּאמְרוּ לָאֵל סוּר מִמֶּנּוּ וְדַעַת דְּרָכֶיךָ לֹא חָפָֽצְנוּ ׃

Matthew Henry on Genesis 4:14-16

Cain's Complaint. ( b. c. 3875.) 13 And Cain said unto the Lord , My punishment is greater than I can bear. 14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 15 And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the Lord set a mark upon Cain, lest any finding him should kill… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 4:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 4:13Genesis 4Genesis 4:15 →