John 1:10
Diklai ah amah om tih anih rhangneh Diklai he om dae Diklai loh amah te ming pawh.
Baibal Olcim
In The King James Version
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
In Context
9Vangnah taktak tah om. Te tah hlang boeih aka tue ham Diklai la ha pawk.
11Amah rhoek taengah a pawk pah dae, amah rhoek loh anih te doe uh pawh.
Cross References
Genesis 16:13Te vaengah, “Kai aka hmu kah a hnuk te hela koep ka hmuh,” a ti dongah anih taengah aka cal BOEIPA ming te, “Nang tah Mueihmuh Pathen,” tila a khue.
Genesis 18:33BOEIPA loh Abraham neh cal ham te a khah van neh vik nong tih Abraham khaw amah hmuen la bal.
Jeremiah 10:11Amih pathen rhoek taengah khaw he tlam he thui uh. Amih loh vaan neh diklai a saii pawt dongah te rhoek tah diklai lamkah neh vaan hmui lamloh hmata uh ni.
John 1:5Te phoeiah vangnah tah a hmuep khuiah sae tih a hmuep loh anih buem pawh.
John 5:17Tedae Jesuh loh amih te, “ A pa loh tahae duela a saii dongah kai khaw ka saii,” a ti nah.
Acts 14:17Te vaengah a then saii te a hlahpham tih amah kawng te a bil moenih. Khoning vaengah a thaitak la nangmih taengah vaan rhotui khaw m'paek dongah ni na thinko te buh neh omngaihnah neh a hah,” a ti nah rhoi.