2 Tesszalonika 3:5

Az Úr pedig igazgassa a ti szíveteket az Isten iránt való szeretetre, és Krisztus iránt való állhatatosságra.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.

In Context

4Bízunk is az Úrban reátok nézve, hogy megteszitek és meg is fogjátok tenni azokat, a miket parancsolunk.

6A mi Urunk Jézus Krisztus nevében pedig, rendeljük néktek, atyámfiai, hogy vonjátok el magatokat minden atyafitól, a ki rendetlenül él, és nem ama utasítás szerint, a melyet mi tõlünk kapott.

Read all of 2 Tesszalonika 3

Cross References

Deuteronomy 30:6És körülmetéli az Úr, a te Istened a te szívedet, és a te magodnak szívét, hogy szeressed az Urat, a te Istenedet teljes szívedbõl és teljes lelkedbõl, hogy élj.

1 Chronicles 29:18Oh Uram, Ábrahámnak, Izsáknak és Izráelnek, a mi atyáinknak Istene, tartsd meg mindörökké ezt az érzést a te néped szívében, és irányítsd az õ szívöket te feléd!

Psalms 119:5Vajha igazgattatnának az én útaim a te rendeléseid megõrzésére!

Psalms 130:5Várom az Urat, várja az én lelkem, és bízom az õ igéretében.

Jeremiah 10:23Tudom Uram, hogy az embernek nincs hatalmában az õ útja, és egyetlen járókelõ sem teheti, hogy irányozza a maga lépését!

Lamentations 3:26Jó várni és megadással lenni az Úr szabadításáig.

This Verse In Other Editions

Study 2 Tesszalonika 3:5