The Bible Software
bible.software › Dániel könyve › Dániel könyve 5 › Dániel könyve 5:27

Dániel könyve 5:27

Tekel, [azaz] megmérettél a mérlegen és híjjával találtattál.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

In Context

26Ez [pedig] e szavaknak az értelme: Mene, [azaz] számba vette Isten a te országlásodat és véget vet annak.

28Peresz, [azaz] elosztatott a te országod és adatott a médeknek és persáknak.

Read all of Dániel könyve 5

Cross References

Job 31:6Az õ igazságának mérlegével mérjen meg engem, és megismeri Isten az én ártatlanságomat!

Proverbs 21:2Az embernek minden úta igaz a maga szemei elõtt; de a szívek vizsgálója az Úr.

Ezekiel 22:18Embernek fia! Izráel háza salakká lett nékem; egészen réz és ón és vas és ólom a kemencze közepette; ezüstsalakká lettek:

Matthew 22:11Bemenvén pedig a király, hogy megtekintse a vendégeket, láta ott egy embert, a kinek nem vala menyegzõi ruhája.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Dániel könyve 5:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Dániel könyve 5:26Dániel könyve 5Dániel könyve 5:28 →