The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 39 › Genesis 39:8

Genesis 39:8

Õ azonban vonakodék s monda az õ ura feleségének: Ímé az én uramnak én mellettem semmi gondja nincs az õ háza dolgaira, és a mije van, mindenét az én kezemre bízá.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

But he refused, and said unto his master’s wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;

In Context

7És lõn ezek után, hogy az õ urának felesége Józsefre veté szemeit, és monda: Hálj velem.

9Senki sincs nálamnál nagyobb az õ házában; és tõlem semmit sem tiltott meg, hanem csak téged, mivelhogy te felesége vagy; hogy követhetném hát el ezt a nagy gonoszságot és [hogyan] vétkezném az Isten ellen?

Read all of Genesis 39

Cross References

Proverbs 1:10Fiam, ha a bûnösök el akarnak csábítani téged: ne fogadd beszédöket.

Proverbs 2:16Hogy megszabadítson téged a nem hozzád tartozó asszonytól, az idegentõl, a ki az õ beszédével hizelkedik,

Proverbs 6:20Õrizd meg, fiam, atyád parancsolatját, és anyád tanítását el ne hagyd.

Proverbs 6:32A ki pedig asszonynyal paráználkodik, bolond; a ki magát el akarja veszteni, az cselekszi ezt!

Proverbs 7:25Ne hajoljon annak útaira a te elméd, és ne tévelyegj annak ösvényin.

Proverbs 18:24Az ember, a kinek [sok] barátja van, széttöretik; de van barát, a ki ragaszkodóbb a testvérnél.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 39:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 39:7Genesis 39Genesis 39:9 →