Mózes első könyve 4:12

Mikor a földet míveled, ne adja az többé néked az õ termõ erejét, bujdosó és vándorló légy a földön.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

In Context

11Mostan azért átkozott légy e földön, mely megnyitotta az õ száját, hogy befogadja a te atyádfiának vérét, a te kezedbõl.

13Akkor monda Kain az Úrnak: Nagyobb az én büntetésem, hogysem elhordozhatnám.

Read all of Mózes első könyve 4

Cross References

Genesis 3:17Az embernek pedig monda: Mivelhogy hallgattál a te feleséged szavára, és ettél arról a fáról, a melyrõl azt parancsoltam, hogy ne egyél arról: Átkozott legyen a föld te miattad, fáradságos munkával élj belõle életednek minden napjaiban.

Leviticus 26:20És hiába fogy a ti erõtök, mert földetek nem adja meg az õ termését, s a föld fája sem adja meg az õ gyümölcsét.

Deuteronomy 28:23Eged, a mely fejed felett van, rézzé, a föld pedig, a mely lábad alatt van, vassá válik.

Psalms 107:34Gyümölcstermõ földet meddõ földdé, a rajta lakó népnek gonoszsága miatt.

Proverbs 28:17Az ember, a kit ember-vér terhel, a sírig fut; senki ne támogassa õt.

Hosea 9:17Elveti õket az én Istenem, mert nem hallgattak reá, és bujdosókká lesznek a pogányok között.

This Verse In Other Editions

Study Mózes első könyve 4:12