Mózes első könyve 47:9

Monda pedig Jákób a Faraónak: Az én bujdosásom esztendeinek napjai száz harmincz esztendõ; kevesek és nyomorúságosak voltak az én életem esztendeinek napjai, és nem érték el az én atyáim élete esztendeinek napjait, a meddig õk bujdostak.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

In Context

8És monda a Faraó Jákóbnak: Hány esztendõs vagy?

10És megáldá Jákób a Faraót, és kiméne a Faraó elõl.

Read all of Mózes első könyve 47

Cross References

Genesis 5:27És lõn Methusélah egész életének ideje kilenczszáz hatvankilencz esztendõ; és meghala.

Genesis 11:24Nákhor pedig huszonkilencz esztendõs vala, és nemzé Thárét.

Genesis 35:28Valának pedig Izsák napjai száz nyolczvan esztendõ.

Genesis 50:26És meghala József száz tíz esztendõs korában, és bebalzsamozák, és koporsóba tevék Égyiptomban.

Exodus 7:7Mózes pedig nyolczvan esztendõs és Áron nyolczvanhárom esztendõs vala, a mikor a Faraóval beszéltek.

Joshua 24:29És lõn e dolgok után, hogy meghala Józsué, a Nún fia, az Úrnak szolgája, száztíz esztendõs korában,

This Verse In Other Editions

Study Mózes első könyve 47:9