The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 8 › Jób könyve 8:2

Jób könyve 8:2

Meddig szólasz még efféléket, és lesz a te szádnak beszéde sebes szél?

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?

In Context

1Akkor felele a sukhi Bildád, és monda:

3Elforgatja-é Isten az ítéletet, avagy a Mindenható elforgatja-é az igazságot?

Read all of Jób könyve 8

Cross References

Exodus 10:7A Faraó szolgái pedig mondának õnéki: Meddig lesz még ez mi nékünk romlásunkra? Bocsásd el azokat az embereket, hogy szolgáljanak az Úrnak az õ Istenöknek. Még sem veszed-é eszedbe, hogy elvész Égyiptom?

Job 6:9És tetszenék Istennek, hogy összetörjön engem, megoldaná kezét, hogy szétvagdaljon engem!

Job 7:11Én sem tartóztatom hát meg az én számat; szólok az én lelkemnek fájdalmában, és panaszkodom az én szívemnek keserûségében.

Job 15:2Vajjon a bölcs felelhet-é [ilyen] szeles tudománynyal, és megtöltheti-é a hasát keleti széllel?

Job 18:2Mikor akartok a beszédnek véget vetni? Értsétek meg [a dolgot], azután szóljunk.

Proverbs 1:22Míglen szeretitek, oh ti együgyûek az együgyûséget, és gyönyörködnek a csúfolók csúfolásban, és gyûlölik a balgatagok a tudományt?!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 8:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 8:1Jób könyve 8Jób könyve 8:3 →