Jóel könyve 1:2

Vének! halljátok meg ezt, és hallgassátok meg, e földnek minden lakói! Történt-é ilyen a ti idõtökben, vagy a ti atyáitoknak idejében?

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers?

In Context

1Az Úrnak igéje, a mely lõn Jóelhez, a Petuel fiához.

3Beszéljétek el azt a ti fiaitoknak, és a ti fiaitok az õ fiaiknak, és azoknak fiai a következõ nemzetségnek.

Read all of Jóel könyve 1

Cross References

Job 8:8Mert kérdezd meg csak az azelõtti nemzedéket, és készülj csak fel az õ atyáikról való tudakozódásra!

Job 15:10Õsz is, agg is van közöttünk, jóval idõsebb a te atyádnál.

Psalms 49:1Az éneklõmesternek, a Kóráh fiainak zsoltára.

Isaiah 34:1Jõjjetek népek és halljátok, nemzetségek figyeljetek, hallja a föld és teljessége, e föld kereksége és minden szülöttei.

Jeremiah 30:7Jaj! mert nagy az a nap annyira, hogy nincs hozzá hasonló; és háborúság ideje az Jákóbon; de megszabadul abból!

Hosea 4:1Halljátok meg az Úrnak beszédét Izráel fiai, mert pere van az Úrnak a földnek lakóival, mert nincs igazság és nincsen szeretet és nincsen Istennek ismerete a földön.

This Verse In Other Editions

Study Jóel könyve 1:2