The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 17 › A példabeszédek könyve 17:25

A példabeszédek könyve 17:25

Búsulása az õ atyjának a bolond fiú, és az õ szülõjének keserûsége.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.

In Context

24Az eszesnek orczájából kitetszik a bölcseség; a bolondnak pedig szemei [országolnak] a földnek végéig.

26Még megbirságolni is az igazat nem jó, a tisztességest megverni igazságáért.

Read all of A példabeszédek könyve 17

Cross References

2 Samuel 19:1És megjelenték Joábnak, hogy a király siratja és gyászolja Absolont.

Proverbs 15:20A bölcs fiú örvendezteti az atyját; a bolond ember pedig megútálja az anyját.

Proverbs 23:25Vígadjon a te atyád és a te anyád, és örvendezzen a te szülõd.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 17:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 17:24A példabeszédek könyve 17A példabeszédek könyve 17:26 →