The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 26 › A példabeszédek könyve 26:20

A példabeszédek könyve 26:20

Ha a fa elfogy, kialuszik a tûz; ha nincs súsárló, megszûnik a háborgás.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.

In Context

19Olyan [az], a ki megcsalja az õ felebarátját, és azt mondja: csak tréfáltam!

21Mint az elevenszénre a holtszén, és a fa a tûzre, [olyan] a háborúságszerzõ ember a patvarkodásnak felgyujtására.

Read all of A példabeszédek könyve 26

Cross References

Proverbs 16:28A gonosz ember versengést szerez, és a susárló elválasztja a jó barátokat.

Proverbs 26:22A fondorlónak beszédei hízelkedõk, és azok áthatják a szív belsejét.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 26:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 26:19A példabeszédek könyve 26A példabeszédek könyve 26:21 →