The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 26 › A példabeszédek könyve 26:5

A példabeszédek könyve 26:5

Felelj meg a bolondnak az õ bolondsága szerint, hogy ne legyen bölcs a maga szemei elõtt.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.

In Context

4Ne felelj meg a bolondnak az õ bolondsága szerint, hogy ne légy te is õ hozzá hasonlatos;

6A ki bolond által izen valamit, lábait vagdalja el magának, és bosszúságot szenved.

Read all of A példabeszédek könyve 26

Cross References

Proverbs 3:7Ne légy bölcs a te magad ítélete szerint; féld az Urat, és távozzál el a gonosztól.

Proverbs 26:12Láttál-é oly embert, a ki a maga szemei elõtt bölcs? A bolond felõl [jobb] reménységed legyen, hogynem mint a felõl!

Isaiah 5:21Jaj azoknak, a kik magoknak bölcseknek látszanak, és eszesek önnön magok elõtt!

Matthew 15:1Akkor írástudók és farizeusok jõnek vala Jézushoz, Jeruzsálembõl, mondván:

Matthew 21:23És mikor bement vala a templomba, hozzámenének a fõpapok és a nép vénei, a mint tanít vala, mondván: Micsoda hatalommal cselekszed ezeket? és ki adta néked ezt a hatalmat?

Luke 12:13Monda pedig néki egy a sokaság közül: Mester, mondd meg az én testvéremnek, hogy oszsza meg velem az örökséget.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 26:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 26:4A példabeszédek könyve 26A példabeszédek könyve 26:6 →