The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 26 › A példabeszédek könyve 26:12

A példabeszédek könyve 26:12

Láttál-é oly embert, a ki a maga szemei elõtt bölcs? A bolond felõl [jobb] reménységed legyen, hogynem mint a felõl!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

In Context

11Mint az eb megtér a maga okádására, úgy a bolond megkettõzteti az õ bolondságát.

13Azt mondja a rest: ordító [oroszlán] van az úton! oroszlán van az utczákon!

Read all of A példabeszédek könyve 26

Cross References

Proverbs 12:15A bolondnak haragja azon napon megismertetik; elfedezi pedig a szidalmat az eszes ember.

Proverbs 26:5Felelj meg a bolondnak az õ bolondsága szerint, hogy ne legyen bölcs a maga szemei elõtt.

Proverbs 28:11Bölcs az õ maga szemei elõtt a gazdag ember; de az eszes szegény megvizsgálja õt.

Proverbs 29:20Láttál-é beszédeiben hirtelenkedõ embert? a bolond felõl több reménység van, hogynem a felõl!

Matthew 21:31E kettõ közül melyik teljesítette az atya akaratát? Mondának néki: Az elsõ. Monda nékik Jézus: Bizony mondom néktek: A vámszedõk és a parázna nõk megelõznek titeket az Isten országában.

Luke 18:11A farizeus megállván, ily módon imádkozék magában: Isten! hálákat adok néked, hogy nem vagyok olyan, mint egyéb emberek, ragadozók, hamisak, paráznák, vagy mint ím e vámszedõ is.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 26:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 26:11A példabeszédek könyve 26A példabeszédek könyve 26:13 →