The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 3 › A példabeszédek könyve 3:5

A példabeszédek könyve 3:5

Bizodalmad legyen az Úrban teljes elmédbõl; a magad értelmére pedig ne támaszkodjál.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

In Context

4Így nyersz kedvességet és jó értelmet Istennek és embernek szemei elõtt.

6Minden te útaidban megismered õt; akkor õ igazgatja a te útaidat.

Read all of A példabeszédek könyve 3

Cross References

Ezra 8:23És bõjtölénk és a mi Istenünkhöz könyörgénk annakokáért, és meghallgatott minket.

Psalms 37:3Bízzál az Úrban és jót cselekedjél; e földön lakozzál és hûséggel élj.

Psalms 37:7Csillapodjál le az Úrban és várjad õt; ne bosszankodjál arra, a kinek útja szerencsés, [se] arra, a ki álnok tanácsokat követ.

Psalms 115:9Izráel! te az Úrban bízzál; az ilyenek segítsége és paizsa õ.

Psalms 146:3Ne bízzatok a fejedelmekben, emberek fiában, a ki meg nem menthet!

Proverbs 22:19Hogy az Úrban legyen a te bizodalmad, arra tanítottalak ma téged, igen, téged.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 3:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 3:4A példabeszédek könyve 3A példabeszédek könyve 3:6 →