The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 5 › A példabeszédek könyve 5:8

A példabeszédek könyve 5:8

Távoztasd el attól útadat, és ne közelgess házának ajtajához,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

In Context

7Most azért, fiaim, hallgassatok engem, és ne távozzatok el számnak beszéditõl!

9Hogy másoknak ne add a te ékességedet, és esztendeidet a kegyetlennek;

Read all of A példabeszédek könyve 5

Cross References

Proverbs 4:15Hagyd el, át ne menj rajta; térj el tõle, és menj tovább.

Proverbs 7:8A ki az utczán jár, annak szeglete mellett, a házához menõ úton lépeget,

Matthew 6:13És ne vígy minket kísértetbe, de szabadíts meg minket a gonosztól. Mert tiéd az ország és a hatalom és a dicsõség mind örökké. Ámen!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 5:7A példabeszédek könyve 5A példabeszédek könyve 5:9 →