The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 5 › A példabeszédek könyve 5:9

A példabeszédek könyve 5:9

Hogy másoknak ne add a te ékességedet, és esztendeidet a kegyetlennek;

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:

In Context

8Távoztasd el attól útadat, és ne közelgess házának ajtajához,

10Hogy ne az idegenek teljenek be a te marháiddal, és a te keresményed más házába ne [jusson.]

Read all of A példabeszédek könyve 5

Cross References

Genesis 38:23És monda Júda: Tartsa magának, hogy csúffá ne legyünk; ímé én megküldöttem volt ezt a kecskefiat, te pedig nem találtad meg õt.

Nehemiah 13:26Avagy nem ebben vétkezett-é Salamon Izráel királya? Noha nem volt sok nép között hozzá hasonlatos király, a kit szeret vala az õ Istene és királylyá tette vala õt Isten egész Izráel fölött; õt is bûnre vivék az idegen asszonyok:

Hosea 4:13A hegyek tetején áldoznak és a halmokon füstölnek: a cserfa, a nyárfa és a tölgyfa alatt, mert kedves annak az árnyéka. Ezért paráználkodnak a ti leányaitok, és házasságtörõk a ti menyeitek.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 5:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 5:8A példabeszédek könyve 5A példabeszédek könyve 5:10 →