The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 6 › A példabeszédek könyve 6:4

A példabeszédek könyve 6:4

Még álmot se engedj szemeidnek, se szunnyadást szemöldökidnek,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.

In Context

3Ezt míveld azért fiam, és mentsd ki magadat, mert a te felebarátodnak kezébe jutottál; eredj, alázd meg magadat, és kényszerítsd felebarátodat.

5Szabadítsd ki magadat, mint a zerge a [vadász] kezébõl, és mint a madár a madarásznak kezébõl.

Read all of A példabeszédek könyve 6

Cross References

Psalms 55:7Mondám: Vajha szárnyam volna, mint a galambnak! Elrepülnék és nyugodnám.

Proverbs 6:10Még egy kis álom, még egy kis szunnyadás, még egy kis kéz-összefonás, hogy pihenjek;

Matthew 24:17A ház tetején levõ ne szálljon alá, hogy házából valamit kivigyen;

John 5:4Mert idõnként angyal szálla a tóra, és felzavará a vizet: a ki tehát elõször lépett bele a víz felzavarása után, meggyógyult, akárminémû betegségben volt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 6:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 6:3A példabeszédek könyve 6A példabeszédek könyve 6:5 →