The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 6 › A példabeszédek könyve 6:5

A példabeszédek könyve 6:5

Szabadítsd ki magadat, mint a zerge a [vadász] kezébõl, és mint a madár a madarásznak kezébõl.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.

In Context

4Még álmot se engedj szemeidnek, se szunnyadást szemöldökidnek,

6Eredj a hangyához, te rest, nézd meg az õ útait, és légy bölcs!

Read all of A példabeszédek könyve 6

Cross References

Psalms 91:3Mert õ szabadít meg téged a madarásznak tõrébõl, a veszedelmes dögvésztõl.

Proverbs 1:17Mert hiába vetik ki a hálót minden szárnyas állat szemei elõtt:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 6:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 6:4A példabeszédek könyve 6A példabeszédek könyve 6:6 →