The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 80 › A zsoltárok könyve 80:14

A zsoltárok könyve 80:14

Pusztítja azt a vaddisznó, és legeli a mezei vad.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

In Context

13Miért rontottad el annak gyepûit, hogy szaggathassa minden járókelõ?

15Oh Seregek Istene! kérlek, térj vissza, tekints alá az egekbõl és lásd és tekintsd meg e szõlõtõt!

Read all of A zsoltárok könyve 80

Cross References

Psalms 7:7Kelj fel, Uram, haragodban, emelkedjél fel ellenségeim dühe ellen; serkenj fel mellettem, te, a ki parancsoltál ítéletet!

Psalms 90:13Térj vissza Uram! meddig késel? és könyörülj a te szolgáidon.

Isaiah 63:17Miért engedél eltévelyedni minket útaidról, oh Uram! miért keményítéd meg szívünket, hogy ne féljünk tégedet? Térj meg szolgáidért, örökséged nemzetségeiért!

Daniel 9:16Uram, a te igazságod teljessége szerint forduljon el, kérlek, a te haragod és búsulásod a te városodtól, Jeruzsálemtõl, a te szentséges hegyedtõl, mert a mi bûneinkért és a mi atyáink hamisságaiért gyalázatára van Jeruzsálem és a te néped mindeneknek mi körültünk.

Malachi 3:7Atyáitok idejétõl fogva eltértetek rendeléseimtõl és nem tartottátok meg [azokat.] Térjetek hozzám, és én is hozzátok térek, azt mondja a Seregeknek Ura. De azt mondjátok: Miben térjünk meg?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 80:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 80:13A zsoltárok könyve 80A zsoltárok könyve 80:15 →