Rómaiakhoz 12:11
Az igyekezetben ne [legyetek] restek; lélekben buzgók [legyetek;] az Úrnak szolgáljatok.
Károli Biblia (1590, revised 1908)
In The King James Version
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
In Context
10Atyafiúi szeretettel egymás iránt gyöngédek; a tiszteletadásban egymást megelõzõk [legyetek.]
12A reménységben örvendezõk; a háborúságban tûrõk; a könyörgésben állhatatosak;
Cross References
Proverbs 6:6Eredj a hangyához, te rest, nézd meg az õ útait, és légy bölcs!
Proverbs 13:4Kivánsággal felindul, de hiába, a restnek lelke; a gyorsak lelke pedig megkövéredik.
Proverbs 22:29Láttál-é az õ dolgában szorgalmatos embert? A királyok elõtt álland, nem marad meg az alsó rendûek között.
Proverbs 26:13Azt mondja a rest: ordító [oroszlán] van az úton! oroszlán van az utczákon!
Isaiah 56:10Õrállói vakok mindnyájan, mitsem tudnak, mindnyájan néma ebek, nem tudnak ugatni; álmodók, heverõk, szunnyadni szeretõk!
Matthew 25:26Az õ ura pedig felelvén, monda néki: Gonosz és rest szolga, tudtad, hogy ott is aratok, a hol nem vetettem, és ott is takarok, a hol nem vetettem;