The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 4 › Énekek éneke 4:14

Énekek éneke 4:14

Nárdus és sáfrány, jóillatú nád és fahéj,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:

In Context

13A te csemetéid gránátalmás kert,

15Kerteknek forrása, élõ vizeknek kútfeje,

Read all of Énekek éneke 4

Cross References

Genesis 43:11És monda nékik Izráel az õ atyjok: Ha csakugyan így [kell lenni,] akkor ezt cselekedjétek: Vegyetek e föld válogatott gyümölcseibõl a ti edényeitekbe, és vigyetek ajándékot annak a férfiúnak; egy kevés balzsamot, egy kevés mézet, fûszerszámokat, mirhát, diót, mandulát.

Numbers 24:6Mint kiterjesztett völgyek, mint kertek a folyóvíz mellett, mint az Úr plántálta áloék, mint czédrusfák a vizek mellett!

2 Chronicles 9:9És ada a királynak százhúsz tálentom aranyat és felette sok fûszerszámot és drágaköveket. Nem is volt [több] olyan fûszerszám, mint a milyet Séba királynéasszonya ada Salamon királynak.

Song of Solomon 1:12Mikor a király az õ asztalánál ül,

Song of Solomon 4:6Míg meghûsül a nap, és elmulnak az árnyékok,

Song of Solomon 6:2Fordítsd el a te szemeidet én tõlem,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 4:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Énekek éneke 4:13Énekek éneke 4Énekek éneke 4:15 →