The Bible Software
bible.software › Izajás könyve › Izajás könyve 35 › Izajás könyve 35:2

Izajás könyve 35:2

Virulva virul és ujjong, bizony ujjongva és vigadva: a Libanon dicsősége adatott neki, a Karmel és Sárón dísze; ők látni fogják az Örökkévaló dicsőségét, Istenünk díszét.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, and the excellency of our God.

In Context

1Örvendenek majd puszta és sivatag, és ujjong a vadon és virul mint a nárcisz.

3Erősítsetek lankadt kezeket és ingó térdeket szilárdítsatok meg.

Read all of Izajás könyve 35

Cross References

Exodus 33:18Ő pedig mondta: Engedd látnom, kérlek, dicsőségedet!

1 Chronicles 16:33Akkor örvendjenek az erdő fái az Örökkévaló előtt, mert jön ítélni a földet.

Psalms 50:2Cziónból, a tökéletes szépségűböl feltündöklött az Isten –

Psalms 72:16Legyen gabonának bősége az országban a hegyek esúcsán, rengjen mint a Libánon a termése és virágozzanak ki a városból, mint a földnek füve.

Psalms 89:12Tied az ég, tied a föld is, világ és teljessége – te alapítottad meg.

Psalms 96:12újjongjon a mező s mind a mi rajta van, akkor örvendjenek mind az erdő fái:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajás könyve 35:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajás könyve 35:1Izajás könyve 35Izajás könyve 35:3 →