The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 9 › Jób könyve 9:26

Jób könyve 9:26

Tovavonultak akár gyékényhajók, mint sas lecsap az étkére.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

They are passed away as the swift ships: as the eagle that hasteth to the prey.

In Context

25Napjaim pedig gyorsabbak voltak a futárnál, eliramodtak, nem láttak jót.

27Ha azt mondtam, hadd felejtem el panaszomat, hagyom abba bánatos arczomat s hadd derülök fel:

Read all of Jób könyve 9

Cross References

Job 39:27avagy parancsodra emelkedik-e a sas, midőn magasba rakja fészkét?

Isaiah 18:2mely követeket küld a tengeren, gyékény hajókon a víz színén! Menjetek, gyors követek, a termetes és fényes nemzethez, a néphez, mely félelmetes, amióta van, a pusztítás és eltiprás nemzetéhez, melynek országát folyók hasítják.

Lamentations 4:19Gondolj nyomoromra éa hontalanságomra; üröm és méreg!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 9:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 9:25Jób könyve 9Jób könyve 9:27 →