The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 5 › A példabeszédek könyve 5:20

A példabeszédek könyve 5:20

hisz miért mámorosodnál, fiam, idegen nővel s ölelnéd más asszonynak keblét?

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

In Context

19Szerelmetes őzike, kedves zerge: emlői ittasítsanak minden időben, szerelmében mámorosodjál mindig;

21Mert az Örökkévaló szemei előtt vannak a férfi útjai s mind a nyomdokait mérlegeli.

Read all of A példabeszédek könyve 5

Cross References

1 Kings 11:1Salamon király pedig sok idegen asszonyt szeretett, meg Fáraó leányát: móábi, ammóni, edómi, cídóni, chittita nőket,

Proverbs 6:24Hogy megőrizzen téged a rossz asszonytól, a simanyelvű idegen nőtől.

Proverbs 22:14Mélységes gödör idegen nők szája, az Örökkévaló átkozottja esik oda bele.

Proverbs 23:33Szemeid idegen dolgokat látnak majd, és szíved ferdeségeket beszél;

Malachi 2:16Mert gyűlölöm az elküldést, mondja az Örökkévaló, Izraél Istene, meg azt, ki erőszakot borított ruhájára, mondja az Örökkévaló, a seregek ura: őrizkedjetek tehát lelketekért és ne hűtlenkedjetek!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 5:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 5:19A példabeszédek könyve 5A példabeszédek könyve 5:21 →