The Bible Software
bible.software › A példabeszédek könyve › A példabeszédek könyve 7 › A példabeszédek könyve 7:3

A példabeszédek könyve 7:3

Kösd azokat ujjaidra, írjad azokat szíved táblájára.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.

In Context

2Őrizd meg parancsaimat, hogy élj és tanomat, mint szemeid fényét.

4Mondd a bölcsességnek: nővérem vagy, s rokonnak nevezd az értelmességet;

Read all of A példabeszédek könyve 7

Cross References

Deuteronomy 6:8Kösd azokat jelül kezedre és legyenek homlokkötőül szemeid között.

Proverbs 3:3Szeretet és hűség ne hagyjanak el téged, kösd azokat nyakadra, írjad szíved táblájára;

Proverbs 6:21kösd azokat szívedre mindenkor, fűzd azokat nyakadra.

Isaiah 59:21Én pedig – ez a szövetségem velük, mondja az Örökkévaló: szellemem, mely rajtad van és szavaim, melyeket szádba tettem, nem mozdulnak el szádból és magzatod szájából és magzatod magzatjának szájából, mondja az Örökkévaló, mostantól fogva mindörökké.

Jeremiah 31:33És nem fogják többé tanítani egyik a másikát és egyik a testvérét, mondván: ismerjétek meg az Örökkévalót, mert mindnyájan megismerni fognak engem, aprajától nagyjáig, úgymond az Örökkévaló, mert megbocsátom bűnüket és vétkükre nem emlékezem többé.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A példabeszédek könyve 7:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A példabeszédek könyve 7:2A példabeszédek könyve 7A példabeszédek könyve 7:4 →