The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 34 › A zsoltárok könyve 34:14

A zsoltárok könyve 34:14

Óvd meg nyelvedet a rossztól és ajkaidat csalárd beszédtől;

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

In Context

13Ki az az ember, ki életet kiván, szereti élte napjait, hogy jót lásson?

15távozz a rossztól s tégy jót, keresd a békét és törekedjél rája.

Read all of A zsoltárok könyve 34

Cross References

Job 28:28és mondta az embernek: lám, az Istenfélelem – az bölcsesség, s a rossztól távozni – értelem.

Psalms 39:2Azt mondtam: Hadd őrzöm meg útjaimat, hogy ne vétkezzem nyelvemmel; hadd őrzöm meg szájamnak zaboláját, a meddig a gonosz előttem van!

Proverbs 3:7Ne légy bölcs a magad szemeiben, féljed az Örökkévalót és távozz a rossztól.

Proverbs 8:13Istenfélelem: gyűlölni a rosszat; gőgöt és gőgösséget, rossz utat és álnok szájat gyűlölök.

Proverbs 16:16Bölcsességet szerezni mennyivel jobb az aranynál, és értelmet szerezni becsesebb az ezüstnél.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 34:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 34:13A zsoltárok könyve 34A zsoltárok könyve 34:15 →