The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 34 › A zsoltárok könyve 34:15

A zsoltárok könyve 34:15

távozz a rossztól s tégy jót, keresd a békét és törekedjél rája.

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

In Context

14Óvd meg nyelvedet a rossztól és ajkaidat csalárd beszédtől;

16Az Örökkévaló szemei az igazak felé fordulnak, és fülei az ő fohászkodásuk felé.

Read all of A zsoltárok könyve 34

Cross References

2 Chronicles 6:40Most, oh Istenem, legyenek, kérlek, szemeid nyitva és füleid figyelmesek a helynek imádságára!

Psalms 33:18Íme az Örökkévaló szeme tisztelői felé fordul, azokra, kik várakoznak szeretetére,

Psalms 34:17Az Örökkévaló arcza a gonoszok ellen fordul, hogy kiírtsa a földről emléküket.

Psalms 130:2Uram, hallgass szavamra, legyenek füleid figyelmesek könyörgésem szavára!

Daniel 9:17És most hallgass, oh Istenünk, szolgád imádságára s könyörgéseire s világíttasd arczodat elpusztult szentélyed felé, Uram kedvéért.

Zechariah 8:19Így szól az Örökkévaló, a seregek ura: A negyedik hónak böjtje, meg az ötödiknek böjtje, meg a hetediknek böjtje, meg a tizediknek böjtje Jehúda házának lesznek vígsággá és örömmé és jó ünnepnapokká; de az igazságot és a békét szeressétek!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 34:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 34:14A zsoltárok könyve 34A zsoltárok könyve 34:16 →