The Bible Software
bible.software › Habakkuk könyve › Habakkuk könyve 2 › Habakkuk könyve 2:20

Habakkuk könyve 2:20

Ellenkezõleg az Úr az õ szent templomában, hallgasson elõtte az egész föld!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.

In Context

19Jaj annak, aki fának mondja: Serkenj fel! néma kõnek: Ébredj fel! Taníthat-é ez? Ímé, borítva van aranynyal és ezüsttel, lélek pedig nincs benne semmi!

Read all of Habakkuk könyve 2

Cross References

Job 37:20Néha nem látják a napot, bár az égen ragyog; de szél fut át [rajta] és kiderül.

Psalms 46:10Hadakat némít el a föld széléig; ívet tör, kopját ront, hadi szekereket éget el tûzben.

Psalms 76:9Az egekbõl jelentetted ki ítéletedet; a föld megrettent és elcsendesedett,

Psalms 132:13Mert a Siont választotta ki az Úr, azt szerette meg magának lakhelyül:

Isaiah 66:1Így szól az Úr: Az egek nékem ülõszékem, és a föld lábaimnak zsámolya: minõ ház az, a melyet nékem építeni akartok, és minõ az én nyugalmamnak helye?

Jonah 2:4Mert mélységbe vetettél engem, tenger közepébe, és körülfogott engem a víz; örvényeid és habjaid mind átmentek rajtam!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Habakkuk könyve 2:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakkuk könyve 2:19Habakkuk könyve 2