The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 103 › A zsoltárok könyve 103:22

A zsoltárok könyve 103:22

Áldjátok az Urat minden õ teremtményei, az õ uralkodásának minden helyén! Áldjad én lelkem az Urat!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, O my soul.

In Context

21Áldjátok az Urat minden õ serege: õ szolgái, akaratának teljesítõi!

Read all of A zsoltárok könyve 103

Cross References

Psalms 104:1Áldjad én lelkem az Urat! Uram én Istenem, nagy vagy te igen, ékességet és fenséget öltöztél magadra!

Psalms 145:10Dicsér téged, Uram minden teremtményed és áldanak téged a te kegyeltjeid.

Psalms 146:1Dicsérjétek az Urat! Dicsérd én lelkem az Urat!

Psalms 148:3Dicsérjétek õt: nap és hold; dicsérjétek õt mind: fényes csillagai!

Isaiah 42:10Énekeljetek az Úrnak új éneket, és dicséretét a földnek határairól, ti, a tenger hajósai és teljessége, a szigetek és azoknak lakói.

Isaiah 44:23Örüljetek egek, mert az Úr végbe vitte, kiáltsatok földnek mélységei, ujjongva énekeljetek hegyek, erdõ és benne minden fa; mert megváltá az Úr Jákóbot, és Izráelben megdicsõíti magát.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 103:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 103:21A zsoltárok könyve 103