The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 116 › A zsoltárok könyve 116:14

A zsoltárok könyve 116:14

Az Úr iránt való fogadásaimat megadom az õ egész népe elõtt.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.

In Context

13A szabadulásért való poharat felemelem, és az Úrnak nevét hívom segítségül.

15Az Úr szemei elõtt drága az õ kegyeseinek halála.

Read all of A zsoltárok könyve 116

Cross References

Psalms 22:26Felõled lesz dicséretem a nagy gyülekezetben. Az én fogadásaimat megadom azok elõtt, a kik félik õt.

Psalms 56:12Istenben bízom, nem félek; ember mit árthatna nékem?

Psalms 66:13Elmegyek házadba égõáldozatokkal, lefizetem néked fogadásaimat,

Jonah 1:16Azok az emberek pedig nagy félelemmel félék az Urat, és áldozattal áldozának az Úrnak, és fogadásokat fogadának.

Nahum 1:15Ímé a hegyeken örömhírhozónak lábai! Békességet hirdet. Ünnepeld Júda ünnepeidet, fizesd le fogadásaidat; mert nem vonul át rajtad többé a semmirekellõ; mindenestõl kiirtatott.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 116:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 116:13A zsoltárok könyve 116A zsoltárok könyve 116:15 →