The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 139 › A zsoltárok könyve 139:3

A zsoltárok könyve 139:3

Járásomra és fekvésemre ügyelsz, minden útamat jól tudod.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

In Context

2Te ismered ülésemet és felkelésemet, messzirõl érted gondolatomat.

4Mikor még nyelvemen sincs a szó, immár egészen érted azt Uram!

Read all of A zsoltárok könyve 139

Cross References

2 Samuel 8:14Az Idumeusok közé is állandó sereget rendele, egész Idumeába állandó sereget rendele, és az Idumeusok mind Dávid szolgái lettek. És megoltalmazá az Úr Dávidot, valahová megyen vala.

2 Samuel 11:27És mikor a gyászolás[nak ideje] eltelt, érette külde Dávid és házába viteté õt és lõn néki felesége, és szüle néki egy fiat. De ez a dolog, a melyet Dávid cselekedett, nem tetszék az Úrnak.

Job 13:26Hogy ily [sok] keserûséget szabtál reám, és az én ifjúságomnak vétkét örökölteted velem?!

Job 23:10De õ jól tudja az én utamat. Ha megvizsgálna engem, úgy kerülnék ki, mint az arany.

Psalms 119:168Megtartom a te határozataidat és bizonyságaidat, mert minden útam nyilván van elõtted.

Psalms 139:18Számlálgatom õket: többek a fövénynél; felserkenek s mégis veled vagyok.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 139:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 139:2A zsoltárok könyve 139A zsoltárok könyve 139:4 →