The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 22 › A zsoltárok könyve 22:7

A zsoltárok könyve 22:7

De én féreg vagyok s nem férfiú; embereknek csúfja és a nép útálata.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,

In Context

6Hozzád kiáltottak és megmenekültek; benned bíztak és nem szégyenültek meg.

8A kik engem látnak, mind csúfolkodnak rajtam, félrehúzzák ajkaikat és hajtogatják fejöket:

Read all of A zsoltárok könyve 22

Cross References

Job 16:4Én is szólhatnék úgy mint ti, csak volna a ti lelketek az én lelkem helyén! Szavakat fonhatnék össze ellenetek; csóválhatnám miattatok a fejemet;

Job 30:9És most ezeknek lettem gúnydalává, nékik levék beszédtárgyuk!

Psalms 35:15Õk pedig örültek az én bukásomon és összegyûltek; összegyûltek ellenem a rágalmazók, tudtom nélkül gyaláztak és nem nyugodtak,

Psalms 109:25Sõt gyalázatossá lettem elõttök; ha látnak engem, fejöket csóválják.

Isaiah 49:7Így szól az Úr, Izráel megváltója, Szentje, a megvetett lelkûhöz, a nép undorához, a zsarnokok szolgájához: Látjátok királyok! és majd fölkelnek, fejedelmek, és leborulnak az Úrért, a ki hû, Izráel Szentjéért, a ki téged elválasztott.

Isaiah 57:4Ki felett örvendeztek? Ki ellen tátjátok fel szátokat és öltitek ki nyelveteket? nem ti vagytok-é a bûn gyermekei, a hazugságnak magva?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 22:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 22:6A zsoltárok könyve 22A zsoltárok könyve 22:8 →