The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 69 › A zsoltárok könyve 69:34

A zsoltárok könyve 69:34

Mert meghallgatja az Úr a szegényeket, és az õ foglyait nem veti meg.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.

In Context

33Látják [ezt] majd a szenvedõk és örülnek; ti Istent keresõk, elevenedjék a ti szívetek!

35Dicsérjék õt az egek és a föld; a tengerek és a mi csak mozog azokban!

Read all of A zsoltárok könyve 69

Cross References

Genesis 1:20És monda Isten: Pezsdûljenek a vizek élõ állatok nyüzsgésétõl; és madarak repdessenek a föld felett, az ég mennyezetének színén.

Psalms 98:7Harsogjon a tenger és minden benne való, a világ és a kik lakoznak benne.

Psalms 148:1Dicsérjétek az Urat! dicsérjétek õt a magas helyeken!

Isaiah 44:22Eltöröltem álnokságaidat, mint felleget, és mint felhõt bûneidet; térj én hozzám, mert megváltottalak.

Isaiah 55:12Mert örömmel jöttök ki, és békességben vezéreltettek; a hegyek és halmok ujjongva énekelnek ti elõttetek, és a mezõ minden fái tapsolnak.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 69:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 69:33A zsoltárok könyve 69A zsoltárok könyve 69:35 →