The Bible Software
bible.software › A zsoltárok könyve › A zsoltárok könyve 69 › A zsoltárok könyve 69:7

A zsoltárok könyve 69:7

Ne szégyenüljenek meg miattam, a kik te benned remélnek, Uram, Seregeknek Ura! Ne pironkodjanak miattam, a kik téged keresnek, oh Izráelnek Istene!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

In Context

6Oh Isten, te tudod az én balgatagságomat, és az én bûneim nyilván vannak te elõtted:

8Mert te éretted viselek gyalázatot, [és] borítja pironság az én orczámat.

Read all of A zsoltárok könyve 69

Cross References

Psalms 22:6Hozzád kiáltottak és megmenekültek; benned bíztak és nem szégyenültek meg.

Psalms 44:22Nemde kifürkészte volna ezt Isten? Mert õ jól ismeri a szívnek titkait.

Isaiah 53:3Útált és az emberektõl elhagyott volt, fájdalmak férfia és betegség ismerõje! mint a ki elõl orczánkat elrejtjük, útált volt; és nem gondoltunk vele.

Matthew 26:67Akkor szemébe köpdösének és arczul csapdosák õt, némelyek pedig botokkal verék,

Matthew 27:38Akkor megfeszítének vele együtt két latrot, egyiket jobbkéz felõl, és a másikat balkéz felõl.

Luke 23:35És a nép megálla nézni. Csúfolák pedig õt a fõemberek is azokkal egybe, mondván: Egyebeket megtartott, tartsa meg magát, ha õ a Krisztus, az Istennek ama választottja.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study A zsoltárok könyve 69:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← A zsoltárok könyve 69:6A zsoltárok könyve 69A zsoltárok könyve 69:8 →