Énekek éneke 5:2

Én elaludtam, de lelkemben vigyázok vala,

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.

In Context

1Bementem az én kertembe, én húgom, jegyesem,

3[Felelék én:] Levetettem ruhámat,

Read all of Énekek éneke 5

Cross References

Genesis 29:20Szolgála tehát Jákób Rákhelért hét esztendeig, s csak néhány napnak tetszék az neki, annyira szereti vala õt.

Psalms 24:7Ti kapuk, emeljétek fel fejeiteket, és emelkedjetek fel ti örökkévaló ajtók; hadd menjen be a dicsõség királya.

Psalms 119:1Boldogok, a kiknek útjok feddhetetlen, a kik az Úr törvényében járnak.

Song of Solomon 2:8Az én szerelmesemnek szavát [hallom], ímé, õ jõ,

Song of Solomon 2:14Én galambom, a kõsziklának hasadékiban,

Song of Solomon 4:7Mindenestõl szép vagy, én mátkám,

This Verse In Other Editions

Study Énekek éneke 5:2