Yeremia 4:31

Sebab, Aku mendengar suara tangisan seperti seorang perempuan melahirkan, 2 jeritan seperti seorang perempuan yang melahirkan anak pertamanya, 2 jeritan Putri Sion, yang terengah-engah, 1 merentangkan kedua tangannya, dan berkata, 2 “Oh, celakalah aku! 2 Aku tidak berdaya di hadapan para pembunuh!”

Alkitab (Bahasa Indonesia)

In The King James Version

For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth herself, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul is wearied because of murderers.

In Context

30Dan kamu, hai yang dihancurkan, 2 apa yang akan kamu lakukan? 1 Walaupun kamu mengenakan pakaian merah, 2 walaupun kamu mendandani diri dengan perhiasan-perhiasan emas, 1 walaupun kamu merias matamu 2 dengan celak, 2 percuma saja kamu mempercantik dirimu sendiri. 1 Kekasih-kekasihmu mencampakkanmu, 2 mereka berusaha membunuhmu. 1

Read all of Yeremia 4

Cross References

Genesis 27:46Kemudian, Ribka berkata kepada Ishak, “Aku lelah dengan hidupku karena perempuan-perempuan Het ini. Jika Yakub mengambil istri dari antara perempuan di negeri ini, dari perempuan-perempuan Het seperti ini, tidak ada gunanya lagi aku hidup.”

Psalms 120:5Celakalah aku karena aku orang yang tinggal sementara di Mesekh, 2 aku tinggal di antara tenda-tenda Kedar! 1

Isaiah 6:5Kemudian, aku berkata, “Celakalah aku! Aku binasa! Sebab, aku seorang yang najis bibir dan aku tinggal di tengah-tengah bangsa yang najis bibir. Namun, mataku telah melihat Sang Raja, TUHAN semesta alam.”

Isaiah 21:3Karena hal itulah pinggangku dipenuhi rasa sakit, 2 penderitaan telah menangkapku 1 seperti rasa sakit seorang wanita yang hendak melahirkan; 2 aku terbungkuk-bungkuk sehingga tidak bisa mendengar, 1 aku gemetar sehingga tidak dapat melihat. 1

Isaiah 42:14“Sudah sangat lama Aku berdiam diri, 2 Aku telah berdiam dan menahan diri-Ku. 1 Sekarang, Aku akan berteriak seperti seorang wanita yang hendak melahirkan. 2 Aku akan megap-megap dan juga terengah-engah. 1

Jeremiah 6:23Mereka membawa panah dan tombak. 2 Mereka kejam dan tidak memiliki belas kasihan. 1 Suara mereka bergemuruh seperti laut, 2 dan mereka menunggang kuda, 1 berbaris seperti pasukan perang melawan kamu, 2 hai Putri Sion.” 1

This Verse In Other Editions

Study Yeremia 4:31