The Bible Software
bible.softwareEpistola di S. Paolo Ii A' corintiEpistola di S. Paolo Ii A' corinti 12 › Epistola di S. Paolo Ii A' corinti 12:2

Epistola di S. Paolo Ii A' corinti 12:2

Io conosco un uomo in Cristo * 12:2 Cristo Rom. 16.17. 2 Cor. 5.17., il quale, son già passati quattordici anni, fu rapito * 12:2 rapito Fat. 22.17 ecc. (se fu col corpo, o senza il corpo, io nol so, Iddio il sa) fino al terzo cielo.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.

In Context

1CERTO, il gloriarmi non mi è spediente; nondimeno io verrò alle visioni e rivelazioni del Signore.

3E so che quel tal uomo (se fu col corpo, o senza il corpo, io nol so, Iddio il sa)

Read all of Epistola di S. Paolo Ii A' corinti 12

Cross References

1 Kings 8:27Ma pure veramente abiterà Iddio in su la terra? Ecco, i cieli, ed i cieli de' cieli non ti possono capire; quanto meno questa Casa la quale io ho edificata * 8:27 edificata Is. 66.1. Ger. 23.24. Fat. 7.48,49; 17.24.?

2 Kings 2:16E gli dissero: Ecco ora, vi sono appresso i tuoi servitori cinquanta valenti uomini; deh! lascia che vadano, e cerchino il tuo signore; che talora lo Spirito del Signore non l'abbia rapito * 2:16 rapito 1 Re. 18.12 e rif., e gittato sopra alcuno di que' monti, ovvero in alcuna di quelle valli. Ma egli disse: Non vi mandate.

Isaiah 45:24Ei si dirà di me: Veramente nel Signore è ogni giustizia * 45:24 giustizia Ger. 23.5. 1 Cor. 1.30. e forza; tutti quelli che sono accesi d'ira contro a lui verranno a lui, e saranno confusi.

Ezekiel 8:1POI avvenne, nell'anno sesto, nel quinto giorno del sesto mese * 8:1 mese Ezec. 1.2., che sedendo io in casa mia, e sedendo gli anziani di Giuda in mia presenza * 8:1 presenza 2 Re. 6.32. Ezec. 7.26; 14.1; 20.1; 33.31., la mano del Signore Iddio cadde quivi sopra me.

Luke 24:51Ed avvenne che mentre egli li benediceva, si dipartì da loro, ed era portato in su nel cielo * 24:51 cielo 2 Re. 2.11. Efes. 4.8..

John 15:4Dimorate in me, ed io dimorerò in voi * 15:4 voi Giov. 6.56. Col. 1.23. 1 Giov. 2.6.; siccome il tralcio non può portar frutto da sè stesso, se non dimora nella vite, così nè anche voi, se non dimorate in me.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Epistola di S. Paolo Ii A' corinti 12:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epistola di S. Paolo Ii A' corinti 12:1Epistola di S. Paolo Ii A' corinti 12Epistola di S. Paolo Ii A' corinti 12:3 →