The Bible Software
bible.softwareActsActs 7 › Acts 7:34

Acts 7:34

Certo, io ho veduta l'afflizion del mio popolo ch' è in Egitto, ed ho uditi i lor sospiri, e son disceso per liberarli; or dunque, vieni, io ti manderò in Egitto.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.

In Context

33E il Signore gli disse: Sciogli il calzamento de' tuoi piedi, perciocchè il luogo nel qual tu stai è terra santa.

35Quel Mosè, il quale aveano rinnegato, dicendo: Chi ti ha costituito principe, e giudice? esso mandò loro Iddio per rettore, e liberatore, per la man dell'angelo * 7:35 angelo Esod. 14.19. Num. 20.16., che gli era apparito nel pruno.

Read all of Acts 7

Cross References

Genesis 11:7Or su, scendiamo e confondiamo ivi la lor favella * 11:7 favella Sal. 2.4. Fat. 2.4-6.; acciocchè l'uno non intenda la favella dell'altro.

Exodus 2:23Or avvenne che in quel mezzo tempo, che fu lungo * 2:23 lungo Esod. 7.7. Fat. 7.30., il re di Egitto morì; e i figliuoli d'Israele sospirarono per la servitù, e gridarono; e le lor grida, che gittarono per la servitù, salirono a Dio * 2:23 Dio Num. 20.16. Deut. 26.7. Sal. 12.5. Giac. 5.4..

Exodus 3:14E Iddio disse a Mosè: IO SON COLUI CHE SONO; poi disse: Così dirai ai figliuoli d'Israele: Colui che si chiama IO SONO * 3:14 SONO Esod. 6.3. Giov. 8.58. Ebr. 13.8. Apoc. 1.4., m'ha mandato a voi.

Exodus 6:5così ancora ho uditi gli stridi de' figliuoli d'Israele, i quali gli Egizj tengono in servitù; e mi son ricordato del mio patto.

Judges 2:18E pure, quando il Signore suscitava loro de' Giudici, il Signore era col Giudice, e li liberava dalla mano de'lor nemici, tutto il tempo del Giudice; perciocchè il Signore si pentiva * 2:18 pentiva Gen. 6.6. Sal. 106.44,45., per li loro sospiri, che gittavano per cagion di coloro che li oppressavano, e tenevano in distretta.

Nehemiah 9:9E riguardasti all'afflizione de' nostri padri in Egitto * 9:9 Egitto Esod. 2.25; 3.7., ed esaudisti il lor grido al mar rosso * 9:9 rosso Esod. 14.10..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Acts 7:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Acts 7:33Acts 7Acts 7:35 →