The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 1 › Deuteronomy 1:16

Deuteronomy 1:16

E in quel tempo comandai, e dissi a' vostri giudici: Date udienza a' vostri fratelli negli affari che avranno insieme, e giudicate giustamente fra l'uno uomo e l'altro * 1:16 altro Deut. 16.18. Giov. 7.24.; fratello, o straniere ch'egli gli sia * 1:16 sia Lev. 24.22 e rif..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him.

In Context

15Allora io presi de' principali delle vostre tribù, uomini savi, e ben riconosciuti, e li costituii Capi sopra voi, Capi di migliaia, Capi di centinaia, Capi di cinquantine, Capi di decine, e Ufficiali per le vostre tribù.

17Non riguardate alla qualità della persona nel giudicio * 1:17 giudicio Lev. 19.15 e rif.; ascoltate così il piccolo, come il grande; non temete di alcun uomo; conciossiachè il giudicio appartenga a Dio * 1:17 Dio 2 Cron. 19.6.; e rapportate a me le cose che saranno troppo difficili per voi, ed io le udirò * 1:17 udirò Esod. 18.22,26 e rif..

Read all of Deuteronomy 1

Cross References

Exodus 23:2Non andar dietro a' grandi per far male * 23:2 male Prov. 1.10-15. Mat. 27.24.; e non dar sentenza in una lite, inchinando a favorire i grandi, per far torto * 23:2 torto Lev. 19.15. Deut. 1.17..

Leviticus 19:15Non fate iniquità in giudicio * 19:15 giudicio Esod. 23.2,3 e rif.; non aver riguardo alla qualità del povero; e non portare onore alla qualità del grande; rendi giusto giudicio al tuo prossimo.

Numbers 27:19E fallo comparir davanti al Sacerdote Eleazaro, e davanti a tutta la raunanza; e dagli i tuoi ordini in presenza loro * 27:19 loro Deut. 31.7,8..

Deuteronomy 16:18COSTITUISCITI de' Giudici e degli Ufficiali, in tutte le tue città le quali il Signore Iddio tuo ti dà, per le tribù; e giudichino essi il popolo con giusto giudicio.

Deuteronomy 27:11Mosè ancora in quello stesso giorno comandò, e disse al popolo:

2 Samuel 23:3L'Iddio d'Israele ha detto; 1 La Rocca d'Israele * 23:3 Israele Deut. 32.4 e rif. mi ha parlato, dicendo; 1 Chi signoreggia sopra gli uomini, sia giusto, 1 Signoreggiando nel timor di Dio * 23:3 Dio Esod. 18.21,22. 2 Cron. 19.7-9.. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Deuteronomy 1:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 1:15Deuteronomy 1Deuteronomy 1:17 →